Татьяна Быстрова

Преподаватель итальянского языка, теории и практики перевода, лексикологии, стилистики итальянского языка и др. на кафедре европейских языков РГГУ. Рабочий язык - итальянский. Автор более 15 художественных переводов с итальянского языка на русский. Лауреат премии «Радуга» за лучший перевод (2012). Кандидат филологических наук. Научные интересы - современная литература Италии. Автор более 50 научных статей по литературоведению и переводу.

Страна: Россия

Участник

Событие: VI Международный конгресс переводчиков художественной литературы

Доклад: Выразительные средства современной итальянской литературы: трудности перевода (на примере творчества М. Мадзантини)

Дата: 13 ноября 2020

Секция: Перевод прозы — Литературные встречи с писателями (Алексей Иванов, Андрей Аствацатуров)

Посмотреть трансляцию