Мариан Шварц

Переводит на английский классическую и современную русскую литературу. В числе последних публикаций -проза Александра Солженицына, Леонида Юзефовича, Ольги Славниковой и Дмитрия Глуховского. Сейчас переводит роман Людмилы Петрушевской "Нас украли", готовит роман Нины Берберовой "Последние и первые" и следующий том в цикле "Красного колеса" Солженицына к печати. Живет в Техасе.

Страна: США

Участник

Событие: VI Международный конгресс переводчиков художественной литературы

Доклад: История названия одной повести: как плач Берберовой стал плащом

Дата: 14 ноября 2020

Секция: Перевод прозы — Резолюция конгресса и церемония объявления финалистов премии «Читай Россию/Read Russia»

Посмотреть трансляцию