Людмила Широкова

Людмила Широкова

Филолог-славист, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Института славяноведения РАН. Литературовед, специалист по словацкой литературе. Изучает проблематику словацкой прозы второй половины ХХ в., особенности словацкого постмодернизма 1990-х гг., современную словацкую драматургию, новейшие явления в литературном процессе Словакии. Является автором более 100 научных работ. В их числе: "Устная история" как художественный прием в словацкой прозе XXI в. (2018); Отражение феномена полиэтничности в словацком романе ХХI в. (2019); Развитие темы Первой мировой войны в произведениях словацких писателей: от дневниковых записей к художественной рефлексии (2019) и др. В переводе Л.Ф. Широковой вышло несколько произведений словацких писателей.

Страна: Россия

Участник

Событие: VI Международный конгресс переводчиков художественной литературы
Доклад: К проблематике художественного перевода со словацкого в XXI в.
Дата: 13 ноября 2020
Секция: Языковой ландшафт литературного перевода
Посмотреть трансляцию