Иво Алебич

Родился 1983 года в Осийеке (Хорватия). Изучал философию, русский язык и литературу на Философском факультете Загребского университета. Обучался в аспирантуре по теории литературы в Москве (РГГУ). Переводил труды современных русских философов и лингвистов (Подорога, Рыклин, Гаспаров, Бочаров), современную русскую литературу (Татьяна Толстая, Славникова, Лебедев, Глуховский, Курков, Сорокин, Прилепин). Также переводил русскую классику (Бахтин, Бунин, Гинзбург).

Страна: Хорватия

Приветствие

Участник

Событие: VI Международный конгресс переводчиков художественной литературы

Доклад: Проблемы перевода повести Владимира Сорокина «Метель»

Дата: 13 ноября 2020

Секция: Перевод прозы — Литературные встречи с писателями (Алексей Иванов, Андрей Аствацатуров)

Посмотреть трансляцию