Елена Нарбут

Филолог, преподаватель. Родилась в 1970 году в Магадане. Кандидат филологических наук, доцент. С 2014 года и по настоящее время - декан филологического факультета ФГБОУ ВО "Северо-Восточный государственный университет". С 2017 года - проректор по развитию международной деятельности ФГБОУ ВО СВГУ. Член Российского союза германистов. Автор более 60 работ по проблемам истории и критики, теории и практики художественного перевода. Среди них публикации по сопоставительному анализу переводов лагерной литературы и по изучению категории текста-донора. Читает курсы "Стилистика и анализ текста", "Методика обучения переводу", "Теория и практика перевода", "Творчество Э. М. Ремарка" и др. Научные интересы: художественный перевод, лагерная литература, литературоведение.

Участник