Антония Пенчева

Антония Пенчева

Преподаватель, переводчик. Родилась в 1960 году в Бургасе (Болгария). Окончила магистратуру на русском отделении Софийского университета им. Св. Климента Охридского. Защитила кандидатскую диссертацию по русскому языку в Государственном институте русского языка им. А.С. Пушкина. Преподает русский язык в Университете национальной и мировой экономики (София, Болгария). Переводит художественную и общественно-политическую литературу с русского и литовского. Перевела более пятнадцати книг. Член Союза переводчиков Болгарии, секция „Художественная литература и гуманитаристика“. Награждена премией за лучший перевод в данной категории за 2013 год. В 2016 году получила премию Министерства культуры Литвы и Союза художественных переводчиков за перевод художественной литературы с литовского языка. Председатель Совета правления Общества русистов Болгарии. Живет в Софии.

Страна: Болгария

Приветствие

Участник

Событие: VI Международный конгресс переводчиков художественной литературы
Доклад: О переводе реалий в романе Евгения Водолазкина «Лавр» на болгарский язык
Дата: 13 ноября 2020
Секция: Перевод прозы — Литературные встречи с писателями (Алексей Иванов, Андрей Аствацатуров)
Посмотреть трансляцию