Васил Гулеури

Переводчик, детский писатель. Родился в 1971 г. в Гори (Грузия). Первые переводы напечатал в 1995 году в газетах «Рубикони» и «Месаме гза». Первая детская книга «Магазин лисы» вышла в 2007 году. Переводы напечатаны в литературных альманахах и журналах. В 2011 году получил II премию в номинации «Перевод» в литературном конкурсе газеты «Литературный Месхети», в 2012 году - I премию. В его переводе в Грузии впервые напечатаны «Понедельник начинается в субботу» братьев Стругацких, «Календарь ма(й)я» Виктории Ледерман, а также сборник стихов Вероники Тушновой «Сто часов счастья». В 2017 году был номинирован на премию Астрид Линдгрен. В 2019 году его книга «Мико и Рей» получила Грузинскую Национальную премию детской литературы имени Якова Гогебашвили. В 2020 году получил Грузинскую Национальную премию «Сагурамо» в номинации "Детская литература". Его стихи и сказки переведены на русский, английский и немецкий языки.