Николай Гарбовский

Николай Гарбовский

Член-корреспондент Российской академии образования, доктор филологических наук, заслуженный профессор Московского университета, лауреат премии имени М.В. Ломоносова за педагогическую деятельность. В 1970 году окончил Военный институт иностранных языков с квалификацией "военный переводчик-референт по французскому языку и военный переводчик по румынскому языку". С 1975 года по настоящее время совмещает педагогическую деятельность с научными исследованиями в области теории, истории и методологии перевода и с практической переводческой деятельностью. Вице-президент Всемирной ассоциации подготовки письменных и устных переводчиков (WITTA). Главный редактор журнала «Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода», член редакционной коллегии в журналах «Babel», «Équivalences», «Lebende Sparchen». Автор около 200 опубликованных работ – монографий, учебников и научных статей, а также переводов художественных и научных произведений.

Страна: Россия

Участник

Событие: VI Международный конгресс переводчиков художественной литературы
Доклад: Адаптация и локализация: приёмы и стратегии
Дата: 13 ноября 2020
Секция: Детская и юношеская литература
Посмотреть трансляцию